日语中的汉字怎么发音?
例如,有音频阅读和训练阅读
对于外国人来说,很难区分汉字的发音和训练。一旦用错,有的会成为笑柄。血的发音是けつ,训练读法是ち,血念けつぇき,但是血在流血,所以不能念けつがる.
有时候可以通过发音和训练读出来,但是意思不一样。“金”的读音是如果把“黄金失落”这个词读作“黄金失落”,就相当于“黄金失落”。
一个外国人说他要去拍《がんのしゅじゅつ".》听者以为自己要去做癌症手术(癌症手术),所以很惊讶。事实上,他打算做眼部手术。在这种场合,“眼”不能说成“眼”(。
有些汉字有十多个读音,所以读音很难。