“好年景须记，正当橘生绿”这句诗是什么意思？

“一年好景，须记橙黄绿时”这句诗的意思是，你必须记住一年中最好的景色，也就是在橘子金黄翠绿的深秋初冬。

这句话出自北宋文学家苏轼的《致刘京闻》。原文如下:

荷花枯萎了，捧着雨水的荷叶也枯萎了，只有菊花的花枝还傲立着抗寒霜。

好年景一定要记住，是橙橙的。

翻译:

荷花枯萎了，连捧雨的荷叶也枯萎了，只有战胜菊花的花枝傲立寒霜。你一定记得一年中最好的风景，就是在橘子金黄翠绿的深秋初冬。

扩展数据:

创作背景

这首诗是宋哲宗元佑五年(1090)苏轼任杭州知府时所作。苏轼在杭州见到刘时，刘已经五十八岁了。在苏轼尽力保护朝廷之后，刘彩得到了小小的提升。我不希望文婧仅仅两年后就死去。苏轼觉得刘一生坎坷，所以要依景写这首诗。

这首诗写于元佑五年(公元1090)，是给我的好朋友刘京闻的鼓励诗。这首诗前半段说“荷花尽了”还是要保持傲娇霜的气节，后半段通过“橙橙绿”鼓励朋友们要乐观，不要消沉，只是暂时的。表达作者宽广的胸怀，鼓励和支持同处困境的朋友，以崇高的意境抒发心声。