英语中有趣的俚语

意思是反败为胜，转败为胜。据说起源于一种叫双陆棋的游戏。这个游戏的名字是桌子。玩这个游戏需要运气，很多即将失败的玩家利用游戏规则转败为胜。

挑战

意味着挑战。有一种说法是，在中世纪的欧洲，gauntlet指的是骑士戴的用皮革和金属片制成的铁手套。如果一个骑士想挑战别人，他会脱下手套扔在地上。如果对方接受挑战，他会拿起手套。后来人们用手套代替了gauntlet，所以它的实际含义是“挑战”。

操纵

意思是发号施令。在军队里，这是一个军官命令部队射击时使用的。现在经常出现在口语中，意思是做主人，做最后的决定。只有一个人可以成为主人。

白色的一天

在西方，白色往往意味着“天真”、“吉祥”、“幸福”、“崇高”。比如我们熟悉的白日White Day。

海盘车

小偷，小偷，类似于中文的“三只手”，不是一种五指。那你就可以知道，五指打折不是五折，而是偷。