成年礼流程翻译
开幕式:即使主持人(父亲)起身,简单致辞;
王冠就位:即赞者梳头;客洗:即客洗手准备;
加冕者就位:即助手梳头;客人洗手:即客人洗手准备;
一加:冠军转向东方,坐直;一个秘书呈上一条毛巾,客人接过,右手扶着背面,左手扶着正面,走向冠得主;大声吟诵贺词,说:“使月吉祥,才可得加币。抛弃年少的野心,成为一种美德。首考只当尴尬,结尔景福。”然后跪下给被加冕的人披上毛巾,然后起身回到原来的位置。喜欢的来这里给冠军当好毛巾。冠军起身,嘉宾向冠军鞠躬。赢的人回到东房,赢的人拿着衣服帮他,到房里换上衣服,衣服很深,头上的大皮带和画上的相匹配。
一加:冠军转向东方,端端正正地坐在那里;一位秘书送了一条毛巾,贵宾收到了。他右手拿着后面,左手拿着前面,走到加冕者面前,大声说:“越吉刚刚加冕。抛弃儿时的野心,走向成功。长寿吉祥,从而给你带来好运和福报。”然后跪下(跪在垫子上)给加冕者戴上头巾,然后起身,回到原来的位置。来做帽子的助理喜欢头巾。加冕者起身,客人们向加冕者鞠躬。加冕者回到东房,褒者取衣相助,到房中换上与头上画像完全吻合的深衣大带;
一拜:加冕者穿上一件很深的外套,围上一条大毛巾,离开房间后给客人看。然后正式祭奠父母;
一拜:冠者穿一件厚外套,披一条大毛巾,出房后给客人看。然后正式向父母表达敬意。
二加:即冠坐朝东;是客人洗手,然后复位;一个秘书戴上帽子,客人接过,走向冠军;他大声念着贺词说:“越吉下令,二神发球。致陛下,舒申尔德。眉毛万岁,永远受胡夫保佑。”为胜利者称赞毛巾。郑彬跪下,把帽子戴在王冠上,然后起身复位。赞美帮助戴皇冠的帽子。客人们向加冕的冠军鞠躬致敬。赢的人回到东房,赢的人拿衣服帮他,到房里去换与头上帽子相配的衬衫和腰带的衣服;
二加:即加冕者坐朝东,再洗手;,第二次复位;一位秘书戴上帽子,受到了贵宾的接待。他走到戴皇冠的人面前,大声说:“等吉利的时候,我们再加一顶皮冠。”。表现好,善良,小心你的美德。长命百岁,永远接受胡夫。“称赞胜利者留下毛巾。郑彬跪下,为胜利者戴上帽子,然后起身复位。助手帮助加冕的冠军整理他的帽子。客人们向加冕的冠军鞠躬致敬。加冕者回到东房,褒者拿衣服来帮忙,到房里去换与你帽子相配的柱衫和腰带的衣服。
第二拜:即加冕者穿上衬衣,戴上腰带帽离开房间后,向客人展示,然后向客人行正式的拜礼;
第二拜:冠者穿柱衫、带帽出房时,向宾客展示,然后向宾客行正式拜礼。
三甲:即状元坐朝东;是客人洗手,然后复位;一个秘书献上锄头,客人接过,走向状元;大声吟诵一段贺词:“以岁之年,以月之令,贤嘉尔取之。兄弟是来修德的。黄浩无涯,被天所庆。”赞美为王冠脱帽。郑彬跪下,给冠军磕头,然后起身复位。赞美帮助冠军磕头。客人们向加冕的冠军鞠躬致敬。状元回到东房,褒人拿衣服来扶他,到房里去换与头上帽子相配的官服;
三加:即加冕者坐朝东,再洗手;,第二次复位;一个大臣戴上头巾,被客人接待,走到加冕者面前,大声诵经说:“在每年的官令和月令中,加你戴上。兄弟皆在此,以成其德。愿你长命百岁,接受上天的祝福。”助手为冠军摘下帽子。郑彬跪下,为加冕者戴上头巾,然后起身复位。助手正在给冠军磕头。客人们向加冕的冠军鞠躬致敬。加冕者回到东房,褒者拿衣服来帮忙,到房里去换与头上的帽子相配的官服。
三拜:获胜者穿上官服,锄头出房后,给客人看。然后正式向所有来宾致敬。然后,是成人礼,是正式成年。
三拜:加冕冠军穿官服,出房后,向宾客展示。然后正式向所有来宾致敬。然后成人礼酒做好了,现在我正式成为一个人了。