把《离骚》改成歌词

屈原《离骚》原诗与译诗之比较

离骚的译诗离骚的原诗

翻译:陈一之2008原文:公元前300年的屈原

(一)屈原带路

秋来在早春离去,但美人死时很悲伤。前圣光引领,前王者勇武。

共军终于被困住了,国家形势越来越危险。正确的路还很远,你要骑着好马去追!

(1)出身,野心,努力

1.莱文的后代,博勇是我的父亲。莱文皇帝是苗族后裔,我这个皇帝考伯雍。

2.正好虎年,老虎在月亮上,我在虎年那天来。我带着我的童贞去了孟茜,但是耿胤和我投降了。

3.父亲数了数我的生日,给我起了个好名字:皇帝蓝玉初Xi,赵希玉家明:

4.大名是正气Xi,表字是凌俊。余这个名字是正规的,而这个字是兼而有之的。

5.才华漂亮又能干,对常在信来说很棒。分武既有内在美,又有修养。

6.拧和项,把缝成围巾。胡强带着毕离开了,觉得她很值得钦佩。

7.我怕时间如流水,我知道时间是最无情的。如果我不如我,我怕我的年龄不在我身边。

8.摘坡上的玉兰,晚上拉岸边的冬青树。早上是木兰Xi,晚上是蜀黍。

(2)推行美国政治的必要性

9.日月总会交替,春去秋来。日月忽不淹,春秋有先后。

10.看一草一木凋零,我怕美人老。但草木散,又怕美人迟来。

11.我们应该忘记旧的,学习新的。为什么不重建法律呢?不爱惜强者,抛弃污秽,为何不改变这个度?

12.骑龙腾跃,我带路!牵马驰骋,先来我道!

13.先王高贵,有很多人追着他跑。过去和未来的纯净,是所有芬芳的所在。

14.花椒玉桂相伴,百草吐香!混合辣椒和蘑菇是珍贵的,所以它只是一个耳光!

15.尧舜忠厚节制,始终走在正道上。舜的耿介西,既顺道又得道。

16.肆无忌惮,就会中计。为什么容易固执,老公却只是尴尬的捷径。

17.那个党员走了一条狭窄黑暗的路。唯夫党乐,路幽险。

18.不怕自己的灾难,就怕皇车落灰!我怕朝廷战败!

(二)屈原被打败

继前王之后,他忙于为善治国。我期待智,只是所谓的冠带纯。

早上站起来,黄昏分手。美女吃醋,精神上不对,断绝婚姻!

(3)反思改革失败的过程、结果和原因。

19.我匆匆忙忙地跑来跑去,继续我以前的王吴勇。突然跑到Xi,和前任国王的脚跟。

20.国王没有注意到我的忠诚,但他被背叛了,很生气。我不在乎余的感受,但是我信任他的时候我就生气。

21.我知道直接劝诫会惹事,但你一定要吐槽。古玉知道这很痛苦,但他不能放弃。

22.请上天作证,我将永远是国王忠诚的仆人。九天,我觉得是对的,但是老公只是精神上的。

23.约定好了黄昏会持续很久,你却提前换了路!岳,黄昏的时候,我要换一条路,因为我在路中间!

24.当初定了国策,后来后悔了。一开始,我和于承妍谈过,我后悔拥有他。

25.被流放不可悲,国王复读才可悲。老公离开不难,量化修行难。

26.种几百亩兰花,再种几百亩香花。我不仅是子兰的九朵花,也是百亩大树。

27.分牡丹揭车,间作杜恒祥。留在国外,暴露汽车,杜衡和方志是混合。

28.我希望树枝又高又多叶,成熟了我就可以收了。河北的枝叶那么茂盛,希望到时候我去割草。

29.花会枯萎,但杂草会排斥。虽是凋零,却无伤大雅,悼念大众的污秽。

30.贪婪的小人就像野草,侵地抢肥。每个人都很贪婪,渴望寻求。

31.以己之心待人,对我存疑。在强,我原谅自己衡量别人,我嫉妒对方。

32.突如其来的袭击确实出乎意料。我担心的不是这个。

33.感觉一天比一天老,怕是修不好名字了。老冉冉来了,他担心他的名字不会建立。

34.早上喝玉兰花露,晚上吃秋菊落花瓣。晨饮木兰显露水,晚食秋菊显英伦秋。

35.能够表现得很美,觉得自己高贵干净,瘦得皮包骨,没有遗憾。多一些爱和信任,就可以去实践自己想做的事,长大了就疼了。

(4)对法律的修改进行反思、评价,对法律修改失败发表看法和态度。

36.年轮树的根香馥郁,再摆上薜荔花。薜荔的根部打有绳结,绳结穿透了薜荔的下落核心。

37.弯桂枝编香枝,挂一束胡生草。纠正细菌让你感觉良好,却自讨苦吃胡生的错。

38.效仿先王绝不是世俗的表象。不是让世俗对我的佛法百依百顺。

39.虽然其他人不理解Xi,但他们愿意继承彭贤的遗志。虽然我不擅长这个,但我愿意追随彭贤的遗志。

40.叹一口气,抹一把眼泪,真是人生苦短。长吸一口气藏住眼泪,哀悼人们生活的艰辛。

41.虽然我很自律,也很诚实,但还是避免不了早晚的指责。虽然我很会修头发,但是我被它弄得很尴尬,我渴望换掉它。

42.骂我戴香冠,把我撕了。这既是对余的惋惜,也是对它的请愿。

43.这是我心中的爱,虽然我不后悔穿上它。为了我心中所珍视的理想,我死也不会后悔一千次。

44.抱怨国王的无知,他从来没有观察到内幕。修行的怨念是浩荡的,绝不会被民众看到。

45.他们嫉妒漂亮的女人,散布谣言说她放荡。许多女人嫉妒余的蛾眉,她们说余善于卖淫。

46.工作有猫腻,先违规再起诉。墨守成规是聪明的,但是按照规矩改正错误。

47.故意歪曲事实,合谋设下圈套。吟诵绳墨追歌,与周蓉一较高下。

48.忧郁、无聊、挫败感让我此时束手无策。这个时候我好郁闷好穷。

49.我宁愿猝死弃尸也不要这么狠毒。我宁愿死在流放地,但我不忍心这样。

50.猛龙不合群,今如古。猛禽并不拥挤,因为它们的前生。

51.圆孔怎么可能是榫状的?怎么可能不同方向走同一条路?怎么才能幸福,怎么才能让老公过得安稳?

52.我屈心抑志,我忍气吞声忍辱负重。诅咒自己的内心,压抑自己的野心,却又特别能忍,特别能生气。

53.要天真大方,报答先王的恩情。要清白,要直死,要厚于前圣所。

(3)屈原不屈

迷茫迷茫,徘徊在正道前。如果你失去了蹄子,你必须退后一步,抚摸你的马,重新比赛。

花草美在泥中,荷花鲜在人间。身悲不变,香冠在山顶。

(5)美国第一届政府失败后的自我反思。

54.我还没看清楚路。仔细看,先停一下。后悔不守道,一拖就反了。

55.在你迷路之前开回原路。回到我的车上才能回到路上,而且路程也不远了。

56.我一会儿在马坡上走,一会儿在花椒山上跑。走了很长一段路后,马到了高览Xi,胡椒山并没有停下来。

57.既然前进是徒劳的,那就退一步,穿好衣服。进不去就离开你。如果你撤退,你将恢复你的第一次服务。

58.剪荷叶做衣服,收芙蓉做连衣裙。做荷花就是做衣服,采芙蓉就是做衣服。

59.虽然默默无闻,但我对花很着迷。不知道已经很尴尬了,感觉自己信了。

60.花冠戴高,草长。高危在旦夕,而沛远在天边。

61.花草生于泥潭,不改质香。方和泽是混的,但也不是输的。

62.回头一看,我游的到处都是。突然回头游,你就看四缺。

63.我充满了鲜花和芳香。裴是五彩缤纷的,而是一枚徽章。

64.各人有各人的欢喜,我爱独修佛法。民生自有欢喜,我也习惯了修。

65.断骨不改一点,心更青。虽然我的身体没有改变,但我不能惩罚我的心。

(四)屈原遭人怨恨

组党执国事,单线弃玉山。

不听姐姐的建议,很难挨家挨户解释。

(6)屈原被贬谪,更是遭到亲人的控诉。

66.我的妹妹Xi也一再指责。说:女人的妻子很高兴,她申请她的礼物,说:

67.冈太直言不讳和勤奋,所以他甩了山野。“枪葛直欲死,但最终还是死在了野羽身上。

68.你也很孤独很坚强,要引以为戒!你为什么这么喜欢修理?这个节日是你独一无二的!

69.人家满脑子都是蚶,你家也要放点。我不满意独自离开的决定。

70.挨家挨户,谁会理解你的心情?人不可说时,哪云审余情?

71.目前,我非常喜欢交朋友。我劝你合群,你不听!天下同时是好朋友,何乐而不为呢!」

(5)屈原的推理

以史为鉴,人心自有公意。唐玉德为人正直,却理亏。

政通人和,国富民强,君子和天下。让你头破血流发誓不改初衷。

(7)如果不愿意,反思历史,坚定信心。

72.学做先王行善就是这样的结局!按前贤的说法,节日里我是快乐的,我是发自内心的快乐!

73.南渡远翔,我去舜帝辩:纪远翔南渡,我写钟华:

74.滥用九辩九歌,康侠纵情享乐。开九辩九曲,康侠自娱自乐。

75.不用担心身后的危险,导致五子家破人亡。不管画一幅画有多难,伍子胥丢了家具。

76.后羿打猎成瘾,于是弯弓射大狐狸。打死一只狐狸,封死一只狐狸,这很好。

77.他被韩卓谋杀,妻子被玷污。固体动荡最终会导致新鲜感,你会对婆家产生贪念。

78.冷浇靠的是强烈的暴力和奢靡。灌衣强,放纵难耐。

79.日夜玩乐,忘乎所以。娱乐的时候忘了自己,和老公一起发呆。

80.王不听劝,终于吃了苦头。夏杰不断侵犯Xi,但接下来如何迎接灾难。

81.殷被所破,最终导致了这个国家的迅速灭亡。辛之后,甚为尴尬,殷宗用之久矣。

82.唐瑜严而慎,周谋正道。唐语嫣只恭敬,周谈道而不坏。

83.任命一个有智慧的人,能够自己做人。给天赋,给能力,但循绳而墨而不颇。

84.上帝是不偏不倚的,上帝帮助那些德高望重的人。上帝是无私的,但我不知道如何帮助人们的道德。

85.只有德才兼备的贤者,才能长久地保护国家。付伟的圣贤们用毛做事情,所以他们不得不用这个来降服。

86.以史为鉴,以人心为本。向前看和向后看,看人民的计划。

87.不义之人如何用之,除了善政!丈夫有什么不好?有什么不好吃的可以上!

88.即使身处绝境,也要坚持自己的初衷,绝不后悔。他在危险中死去,但他在访问开始时并不后悔。

89.榫不对,使前贤者头破血流。不要量錾子,但要正确,之前要固定好。

90.我常常叹息,感到沮丧,难过自己生不逢时。我难过的时候也难过。

91.揉揉小草,擦擦眼睛,眼泪湿得像雨衣。拥抱如慧藏泪,触摸玉津波涛。

(6)屈原的《叩天》

驱凤于风,引兰仙于前。独自追逐夕阳,在夜晚呼唤天空。

宫卫倚门,哲学王恋枕。乌云忽聚忽散,暴雨涟涟。

(8)重入,夜敲天门

92.何毅跪下发誓我会坚持美国的政策。跪求,耿武有此义。

93.骑着凤凰,骑着白龙,我会在风中飞翔。秋高傲自大,他爱风。

94.朝方从苍梧出发,傍晚抵达昆山仙境。朝始于苍梧Xi,夕至湖仙园。

95.如果你想留在灵魂的殿堂,黑夜很快就会来临。想少留这点精神,就黄昏了。

96.我的名字是何。慢鞭,日落慢行。我告诉xi他要谨慎,并期待它,但不要推它。

97.这条路既混乱又狭窄。我想仔细分辨一下。在修远有很长的路要走,我将上下起伏。

98.让马去咸水池喝水,把马拴在芙蓉树上。喝多了咸池里的马,总歇在芙蓉花上。

99.折断桑枝追赶阳光,放松躺下。木头断了就吹太阳,和羊聊天。

100.露娜在前面开路,风神在后面冲。前有王澍为先锋,后有费廉为下属。

101.凤凰惊呼,雷神提醒我带雨衣。鸾皇先警告了禹,但告诉禹不要吃它。

102.我让凤凰飞翔,漫步在夜空中。我让凤凰飞翔,后面是白天和黑夜。

103.风呼啸着旋转着,乌云滚滚而来。乱世佳人暾其别离Xi,英俊的云霓走向皇家。

104.云忽聚忽散,翻滚变色。纷争总是时断时续,点点都离不开。

105.叫门卫开门,门卫靠在门上不理。我命令皇帝开关,倚着它,盼着它。

106.阴雨满天,抱着兰花发呆。暖了就停了,也就缓了。

107.感叹世界阴云密布,美好被嫉妒掩盖。世间浊世难分,故美而妒。

(7)屈原求女。

骑马爬山,在昆仑寻找爱情。高山没有美女,灵堂有琼花。

闺房里藏着美人,没有媒体添白发。感情哪里有抱怨,乱世怎么能结婚!

(9)更进一步,求美。

108.早上想过白水溪,然后登上马来西亚昆山。朝武会助白水,攀风胜马。

109.回想起来,我流下了眼泪。高山没有美景。突然,我转过身,流下了眼泪,哀悼着无儿无女的高山。

110.我急忙赶到情色宫,掰了些琼花。我游到了这个情色宫,我破了琼枝跟着她。

111.在花落之前把它给我的心。而且荣耀未落,下一个女人可就上当了。

112.雷神开着云车去洛水找女神。我让红龙利用云层寻找宓妃的位置。

113.送琼培作为我感激的象征。我会请剑秀做媒人。谢谢你的话,我会让你觉得有道理的。

114.终于了解了一些,怪癖的让人忍无可忍。纠纷总是断断续续的,一下子就寸步难行了。

115.晚上去穷山石吹走,盆边迎尘。黄昏仅次于可怜的石头,早晨充满热情。

116.我更喜欢四处旅行,整天画画。我以保护自己的美丽为荣,我以性娱乐去旅行。

117.虽然她很漂亮,但也只能放弃,再找一个。虽然相信美是不礼貌的,但弃而求之反而是违背的。

118.天涯海角都在寻找Xi,天空忙着奔跑。看四极,周流绕天。

119.望着高耸的塔,我突然看到了美丽的朱蒂。望着姚泰的退路,我看到了一个失落的女儿。

120.我让鸵鸟做媒人,鸵鸟回答说她不好。我就把画眉做为媒介,但是画眉讲其他的不好。

121.看到雄鸽飞翔,我想害怕它的轻佻。雄鸽的声音没了,我还是讨厌它的聪明。

122.我很犹豫,也很怀疑,但我自己也提不出来。心里犹豫,怀疑,想让自己适应。

123.多亏了凤凰城,高辛先结婚了。凤凰皇帝,因为他被欺骗了,在我面前害怕高辛。

124.想去很远的地方不知道去哪里,只能上下徘徊。想远远的聚在一起永不停歇,说说飘来飘去。

125.即使邵康没有嫁给Xi,玉儿也没有嫁给姚。而邵康不在家,让姚处于危险之中。

126.如果你很笨,似乎很难成功。理由很弱,媒体很笨拙,怕介绍不扎实。

127.世态混浊避贤,丑遮美。世态浊羡贤,掩美为恶。

128.美女藏在闺房,哲人沉睡。闺阁中,我在远方,哲学之王不嫉妒。

129.感情无处舒展,如何面对抑郁?我怎能忍受死亡而不感到悲伤?

(8)屈原问卜

我的爱是谁?她在哪里?总有不舍,处处有香。

粪味刚散,花立隐。坚硬的石头里填满了美丽的玉石,你可以分辨出王者。

(10)在苦闷中徘徊,提问,思考。

130.以琼毛为卦,请灵器为我数。索琼毛的生活充满了美,精神氛围是其余。

131.问:“爱情吸引爱情。谁是我的美人?岳曰:“两美须兼得。谁信修行,谁推崇修行?

132.世界那么广阔,她究竟在哪里?“想九州之广,难道只有它有女儿吗?」

133.卜:“卦像的显示要深远流畅。卜:“谁要美人,放了一个死得远远的女子,不疑有鬼?"

134.到处都是草,为什么要留在这里?“为什么没有芳草?你为什么要在乎过去?」

135.到处都是黑暗。谁能看到真善美?世间幽僻隐晦,但哪云审于善恶?

136.喜好不同,但党员不爱美!人们喜欢也讨厌他们的不同,但这个派对是独一无二的!

137.腰缠臭艾,说香草不够美。户照顾艾一英,意思是不能赏兰。

138.香花臭草分不清。怎样才能欣赏到玉的美?看植被还是不够,美吗?

139.塞满了粪,人们都说辣椒不香。苏的粪土里充满了伊Xi,这意味着沈椒不香。

140.我想追随精神,但内心的疑惑无解。我想趁着吉祥的气氛,心里犹豫不决,疑神疑鬼。

(9)屈原向上帝祈祷

诸神如伞,熠熠生辉。法明君在,臣贤美。

风云失机,花草失香。杜鹃啼血,远游四方。

(11)在苦闷中徘徊,求巫师投降,听指引。

141.找到一个巫师,并提供大米和胡椒作为奖励。女巫和盐会在傍晚降临,我要它和胡椒一起。

142.神灵像伞一样降临,女巫们去迎接他们。百神催其准备投降,九疑迎之。

143.灿烂的光芒照耀着,照亮了我凡人的心。皇帝唰唰其杨陵Xi,叫我要走运。

144.教曰:“远游四方,依法度寻贤王。俗话说“励人上下,求同存异。".

145.唐瑜恭敬地请人才,伊尹皋陶就去找了。唐瑜是求和求谐,能怨能调。

146.如果国王真的爱贤,到处媒体有什么用?如果爱情很容易修复,为什么还要用老公的媒体?

147.据说严复是个泥瓦匠,这一点吴丁毫不怀疑。都说曹操是建立在伏之上的,武丁用之无疑。

148.姜太公屠夫Xi,当他遇到文王时,他将被提升。吕望鼓刀xi,由周闻。

149.宁启讴歌Xi,齐欢倚之为辅。宁启的悼词是Xi,而齐欢闻着它。

150.不要趁着年轻说日子还长。而且年纪不算大,但还是意犹未尽。

151.杜鹃一啼,百草失香。“我怕蝉先鸣,使我老公的草香。」

(12)认真考虑上帝的指引。

152.家里有贵重的玉器,要经常保管。何琼的倾慕被压制,但所有的人都不理会。

153.因为怕党员吃醋,所以打碎了。但是,如果这个党员不原谅我,他可能会吃醋,会折。

154.世界混乱,天翻地覆,留下来很难自保。当它五颜六色,变化多端的时候,怎么能长久不变呢?

155.兰芝失去了它的芳香,惠泉变成了白茅。变的是,而不是,变成了毛。

156.为什么昨天的芳草变成了今天的臭艾?过去是什么草,现在是萧艾为了这个目的?

157.究其原因,不爱美是关键!是不是有其他原因?不用担心修不好!

158.希望兰花盛开,不抽叶长空。余宜兰可以依靠,而强是虚荣和宽容的。

159.失去了美貌变得平庸,难以融入大众。受美国委托跟随海关,如果你是上市公。

160.花椒高傲,山茱萸要和香囊混在一起。Pepper设计的又慢又别扭,但是它想当老公。

161.方如何抵抗杂草的蔓延?何芳做生意然后进Xi能做什么?

162.现在低俗滚滚,谁能顶得住?怎样才能做到风俗习惯的流动不变?

163.椒兰还在变质,更何况?如果你看胡椒兰,那车和姜立呢?

164.我的这件衣服太珍贵了,我无法摆脱它。但是,可贵的是,我们敬佩它,它是美好的,美丽的。

165.香味淡淡的,很难散去,华彩也没有稍加打磨。很难失去,但芬还活着。

166.这个世界上有很多漂亮的女人。和排班自娱自乐,谈浮求女。

167.利用我华丽的装饰,四处游历观察寻找。而且剩下的摆件的方性比较强,周流量几乎都是上下浮动。

(10)屈原单独投票。

远则难留,近则难止美政。浩浩荡荡的赤水河今日渡,那一夜西乐。

慢慢合上鞭看御界,回望故里。马车夫为马的爱情而痛心,他觉得委屈,在水寒丢了性命!

(13)去西方按卦投西帝,因怀恋失败。

168.现在我很幸运,我会根据日历选择日子。精神氛围告诉我,我将利用好运气来占领Xi,而且我将在一个好的日子里这样做。

169.折些琼枝做肉,细磨玉粉做粒。折枝是可耻的,折枝是可耻的。

170.为我驾飞龙,用美丽的玉象牙造汽车。我为余开飞龙,杂姚以为是车。

171.不忠诚怎么做同事?我会离开很远。离心和Xi有什么区别,我会死得远远的。

172.我在昆山走了弯路。蒯乌道夫昆仑,元流左右。

173.去掉前面的雾,车就开始响了。杨云妮的爱,鸾的鸣叫。

174.早渡赤水河,今夜西进。王朝始于天津,夕至西极。

175.凤凰展开翅膀,带着旗帜飞翔。凤凰展翅携旗高飞。

176.匆匆穿过沙漠,躺在赤水岸边。突然,我走在这流沙里,跟着赤水。

177.指派一条龙过桥,通知西帝放行。我告诉龙让梁金锡,我告诉西帝让他参与。

178.路很窄,障碍物很多,所有的车都在一条车道上慢行。去修远有多难,有多少辆车在等你。

179.如果不穿越舟山,左转直走西海。如果路不好,左转,参考西海一段时间。

180.集合那一千辆车,齐头并进。战车千万辆,齐豫却齐头并进。

181.驾前八龙舞,云旗相迎。驾八龙雍容华贵,举云旗如蛇。

182.兴奋是缓慢的,思绪飘忽在远方。克制野心,谨小慎微,这就是高驰的魅力。

183.偷闲寻欢,弹九歌舞邵舞。弹九歌舞,谈假期偷乐。

184.登上久负盛名的帝国边界,我低下头,突然看到了我的旧首都。当我被提升为皇帝的时候,我突然来到了我的故里。

185.马车夫为马的爱情难过,弯腰停下。仆人比马怀西还难过,却管不了。

(14)而是决定追随贤人彭贤。

186.哀号:住手!混乱:已经很尴尬了!

187.王朝都把我忘了,你还留在故居干嘛!全国都没人认识我,何必去故都!

188.既然不想追求美国政治,那我就跟着彭贤回家!我会住在彭先家,既然对政治的美好不满意!