森盖:海鸥终于站在了飞行区之外。

十点读书会的礼物收到了。我庆幸十月还能收到这个空口袋里的快递。

这本书并不厚,只收录了森盖的四篇短篇小说。我已经看完了舞女,泡泡的故事,信使,大雁,所以趁热打铁,赶紧写下一点感想。

森喜朗和夏目·漱石被认为是上世纪日本明治文学的巨擘,但在中国文坛却被忽视了。他出生在一个封建武士家庭。他的祖先是封建领主的医生。他从小就受到武士道德精神的教育。他按照父母的意愿一路求学,留学四年。他看到了西方工业化繁荣的景象。他的很多作品也在描述留学的故事。

《舞姬》是他的第一部作品,也是他的成名作,被认为是日本现代浪漫主义文学的开山之作。讲的是从封建社会到现代人的精神蜕变史。

故事讲述了一个年轻的日本官员出国留学,认识了一个德国女孩爱丽丝,并爱上了异国他乡。但为了未来,他一再妥协,最后那个知道真相的女孩疯了,他也踏上了回国的旅程。

这个故事被认为是森盖的自传。他回国后确实有一个神秘女子跟着他到了这里,但他害怕官僚的压力和封建家族的暴政,于是让家人调解,结束了这段感情。

在文章中,他间接地表达了自己的懦弱。我之所以清心寡欲,不受外界诱惑,不是因为我有勇气自律,而是因为我害怕外界,自律!’当我刚到德国时,我发誓再也不轻举妄动。然而,我像一只绑了腿的鸟,放开笼子,扑腾了一会儿,以为自由了,脚下的锁链却解不开。他隐忍、屈服、压抑自己,最终在小说中表达了自己最真实的感情。

《信使》和《泡沫》也是悲剧。玛丽淹死了,像泡沫一样消失了。而艾达却毅然走进了梵蒂冈深宫,好埋葬那段花里胡哨的岁月。

大雁与以上三条不同。它更注重现实主义,表达了小雨人格的独立、人性的觉醒和对自由的向往。小宇出身低微,一次次被骗,成为人人痛恨的高利贷者的外室。她逐渐意识到自己的屈辱地位,不愿意这样生活下去,但是一个弱女子很难追求自己的独立!于是她把希望寄托在那个每天窗外进进出出的大学生身上,偷偷爱上了他。一次偶然的事件也让她表达爱意的唯一机会擦肩而过,希望破灭,象征着她与大雁之死的悲惨命运。

森喜朗对风景的细腻描写真的令人佩服,比如如画的慕尼黑,豪华金碧辉煌的宫廷。我最喜欢的一篇文章是《舞女》,里面的人除了逃避命运的控制,别无选择。我不是清新,但我只是太害怕了。生活中有太多的东西束缚着你,告诉你什么是对的,什么是错的,害怕违反这个社会道德后难以承受的后果,所以他们走的是一条以道德准则为准绳的‘正道’。

最后,借用他自己的话来结束:

将优雅的日文、浑厚的中文、精致的西文融于一炉,创造新的文风。

(那个?结束)