辛四娘笔记

[2]郑德:明武宗朱厚照年号(1506—1521年)。

[3] Xi怒:此指婢女。李周田关旭关:“Xi三百人。”《注》:“在古代，男女从来都不是县官的奴隶，只有少数人知道他们是可笑的。今之官仆。”

【4】刹:梵文“萨多罗”的省名，是佛塔顶部的装饰，也指殿前的条幅。因为佛寺叫“寺院”，或者叫“寺寺”、“梵天寺”、“僧寺”。

【5】小:小，指家庭。

【6】不是好马:表示没选上。邂逅，邂逅。马，配偶。

【7】舞台上的自我奉献:指自媒体求婚。文巧，阿津人，受姑母之托，给女儿当媒人。一天，文巧告诉姑姑，她的丈夫找到了她，并把玉镜作为嫁妆送给了她。等到婚礼，原来新老公就是文巧本人。详见《世说新语·假钱》。后来他代表“舞台上的自我奉献”亲自求婚。镜子舞台，化妆盒。

【8】四句话:“一千块钱找玉杵”:这是裴航的故事，意思是求婚。到了唐朝，佩行路穿过兰桥驿站，遇到了少女云英。裴向他的祖母求婚。我奶奶说仙人曾经给过我长生不老药，但是我要用杵臼捣一百天才能吃。如果你找到杵臼，我就把云英给你。后来佩杭买了玉杵臼，亲自捣药百日。结局好就一切都好。关于这个故事，请看汤沛的传说。玉杵、玉杵臼、捣药工具。威尔，保留提议。姚丹双源。元、玄；清代康熙帝避讳，书“玄”为“元”。

[9]哈(wà)爵:笑。

[10]还好我解除了疑虑。幸运的是，我希望。

[11]卓宇(zhuó luò):优秀；很特别。

[12]弱兴趣:人们称呼孩子的谦词，然后就叫女儿了。

【13】缘分:指结婚的权利。它曾经意味着一个女人结婚。古代女子出嫁，父母随意饮酒，称为“礼”。

[14]甩甩袖子，歪歪脑袋。环，古代妇女的发髻。

[15]体例:据朱学斋手稿，原话缺失，已毁。

[16]洪(hóng):关口；大门。

【17】累了就停下来伸伸脖子，站着等。累了，站着别动。鳜鱼是一种长颈鸟，俗称天鹅。

[18]振动管:解锁。管，锁钥匙。

君君:一个女人的头衔。唐代四品宫以上的母亲或妻子为郡主。明代宗室女也称郡王。

【20】我要敬拜:我要跪拜敬拜。苏神，苏蓉挺直了身子。

[21]米侄儿:侄儿的儿子。

[22]时钟泄漏和中断:暗示死亡。徐陵《答李知书》:“馀者不尽，时钟漏。”等待时钟泄漏是对老年的隐喻。这叫钟漏歇，意味着生命的终结。钟和漏是古老的报时工具。停下停下。

[23]善而广；远离；异化。

[24]丧失:失去父亲。荀，父亲的代名词。语言是“诗潇雅郭娥”。

【25】印雅:此为清柯廷刻本，原作为“印”。

【26】高帮鞋雕莲瓣:指在鞋的木底上雕莲瓣。在古代，缠足的女性会在鞋底衬上木跟。这种鞋叫高跟鞋。

【27】用心:匠心。

【28】狸奴:猫的别称；这里好像指的是精灵之类的仆人和女仆。

[29]萍萍:身体剪裁得非常漂亮。

[30]你是干什么的？你是做什么的？生，山东话“生意”“生活”。

【31】造冰:做红娘。

【32】查历:指历，意为选择吉日。

[33]彭科盖墓:墓上盖土。彭科，东北名彭科，是“块”的音译。见《说文通训·丁胜》。《汉书·贾善传》和《笔记》引用颜师古的话说:“一粒是土块；彭科，还是说那块出生的人的耳朵。”

[34] 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰 蹰36嘿，拖你的鞋。

[35]刺绣(Xi m \u n):绣车帘，意为轿子或花车。

[36]鲁青:指新房子。北朝时，用蓝布帘在门内外搭起帐篷，祭奠新娘。见《酉阳杂》。

[37]长胡子的奴隶:长脸的仆人。胡子、络腮胡《左赵专公七年》:“作长看。”钱罐:一种盛硬币的陶制容器，上面有小孔，硬币可以放进去，但不能拿出来；当它满了，打破它，拿出来。

[38]剑秀:指媒人。剑修是傅的传奇臣子。屈原《离骚》:“谢佩以言而终，我令秀秀以之为理。”后来“剑秀”被用作媒人的名字。

[39]金贝:上面有贝壳图案的织锦。左思《蜀都赋》:“金贝肥城，濯色红波。”

[40]银泰:官名，一般政治使节的别称。明清时设总务部，掌管内外章，封受臣民申诉。宋代接受官印的官员叫银泰司，所以明清一般的政治使节也叫银泰。

【41】沈(nu m 4 n暖):旧社会，娶了女儿三天，母亲家和亲友赐食，称为沈。

【42】鹰准:钩鼻。准确，鼻梁。

[43]居:相处。

[44]新市:新作品。什么，什么，指的是一首诗还是一卷。

【45】应对:恭维，大笑。爵，笑。

【46】:同样的“差距”，怨恨，隔阂。

[47]学考:清代提督主持了一次针对子弟的省立书院考试，以及两次针对学生年龄和科目的考试。这里的“晋升考试”指的是年度考试或科目考试。

[48]走(bēng崩):派人。嘿，信使。

[49]嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿，嘿。

[50]说:这是祝雪斋的抄本，原文是“请”。

【51】《莫随笔场》:指考场上靠缘分而不是靠文章。科举考场。

【52】起点:每篇八股文由题、题、起、头、中、后、束八部分组成。向中国股票募集股份是正式的讨论。起点是指在正式讨论之前，阐明话题，引起讨论的部分。

【53】项屈之子(xuān宣):无知轻佻的孩子。乡村音乐，村庄，也指穷乡僻壤。Kiko，一个轻浮又聪明的人。

【54】浪饮:饮酒过度。浪，谩骂，放纵。

[55]织布:纺纱织布。

【56】易(y化身)人:新郎。

[57]洗出(钛鹞n鹞):指提供干净的酒和食物。尚书九高。“自洗，要用酒。”害羞，有钱。

【58】以(yāo邀)盖:挡。

【59】油脂涂抹:指修饰。油脂、化妆粉、发油等。

[60] chéng解:醒酒。喝醉。

[61]跳闸:绕线跳闸。跳闸，根据朱学斋的笔录，原文是“嗮嗮".

[62]犯罪构成:刑法。这里指的是惩罚。

【63】小群:指一般的男女嫔妃。

[64]秋天会有一天:秋天犯人被判刑的那一天。清秋对犯人的审判分为四项:要定事实真相；延期决定；令人遗憾；可疑。肯定，处死。

[65]余(wūsūnüsüsüsüsü

【66】(bū):申请时，下午3时至5时。

[67]项(bǐng柄)语:两人相谈甚欢。屏幕语言，忌人* * *语言。

[68]罗罗:豁达而稳妥。

【69】忍:残忍。

[70]平阳:府名，辖山西临汾等十县。观察，明清时期对道士的尊称。唐代没有道士的观象台，都是州级以上的官。在明清时期，分别镇守和巡道也是治理与政府和国家有关的事务，因为道士作为观察者受到尊重。

贾宁:家。

【72】中间人:闺房，妻子。

【73】徜徉御沟:指鬼侍女有意见皇上告状，被宫主守护神阻拦，无法入宫。渔沟，宫墙周围的一条河沟。

[74]幸:封建时代，皇帝去了一个叫“幸”或“幸”的地方。大同:旧政府名称，位于山西省大同市。

[75]专栏(Gŏ u tick):妓院。宋元时期歌妓表演的地方；元代指妓院。

【76】妓女:在江湖上游荡的人，泛指妓女。

[77](吴):中餐意味着财富。这是美味的肉。

[78]眼泪是双辉的:两滴眼泪在闪烁。眼泪还在我眼里。眉毛，眼睛。荧光，闪烁。

[79]替换:下降；懈怠。

【80】鸽子盘:梵文“鸽子茶”的省名，翻译过来就是瓮形鬼和冬瓜鬼！后来用来形容一个极其丑陋的女人。《太平广》说任怕老婆。曾云说:“女人应该害怕三件事:刚结婚时，她们像菩萨一样生活。有不怕菩萨的吗？”长，生男生女，如举刃。有不怕刀锋的吗？老年布满皱纹，像鸽子盘里的幽灵。有不怕鬼的吗？难怪你害怕女人。"

【81】死亡:猝死。

【82】不要爬过岁:年年收成不好。邓，指农作物的成熟。

【83】黑豆(chǐ齿)有盐角:黑豆盆、盐缸。黑豆，黑豆。

[84]头对头拆卸:一个一个拆卸。

[85]太华:即西岳华山。

[86]魏魏，驴。

[87]学者:研究的人。

[88]卢伟(wěi Wei):没有；他被指责说话轻率。

[89]而不幸和幸福的说法是不相干的:意思是不迷信。不是和，不是从。