民国结婚证中一段优美的话怎么发音?谁能帮忙?把它们都标记出来。
“两个姓结婚了,而且是一起结婚的,而且是永远结婚,匹配同姓(chēng)。今日见桃花燃(zhuó),宜去宜家居(yí)室,(bʜ)瓜明年开(dié)。我想写信给弘剑(jiān)、郝(haǒ)、红叶联盟(zaǐ)和明(yuān)。这个证书。
现代翻译的意思是:两个不同姓氏的家庭结婚时,一起结婚,结成良缘,是当之无愧的一对。桃花盛开时,适宜结婚(此处引自《诗经》)。预计将来会有子子孙孙像瓜一样传播开来,子孙后代兴旺发达(见《诗经:绵》)。白头偕老的约定会写在纸上,天赐良缘会像红叶的诗一样记录在鸳鸯谱里。