看杭州女性移民如何融入美国生活。

杭州阮女士在美国生活了10多年。她也已经拿到了绿卡，买了房，物质生活已经相当富足。他英语说得很流利，美国名字“简”也用得很自然，这已经让他在当地的社会中适应自如。然而，经过一场小小的官司，她终于意识到，作为第一代移民，真正融入美国主流社会并不容易。自从在新泽西北部的高尚住宅区买了新房，麻烦就接踵而至。且不说土地、户型、材料的选择，光是各种事宜，我们就要一次次从纽约的故居开近两个小时的车到新泽西的售楼处，这让我们苦不堪言。终于，新房竣工，拿到钥匙，一家人选了个吉日，高高兴兴地搬进去了。我以为从此可以高枕无忧，但我又错了。装修的时候，了解美国的人都知道，如果你买的是“单身房”，除了房子，你还拥有房子周围或大或小的一块土地。如果买的是现房，也就是我们通常所说的“二手房”，房子周围的绿化大多已经初具规模，可以尽情享受了。另一方面，如果你买了新房，你不仅需要购买室内家具和生活用品，还需要花很多钱在房子周围种树，种花，种草，在房子后面建一个露台(桌子)或天井——美国人喜欢吃肉，尤其是烧烤，所以几乎每个家庭都在后院建一个露台或天井，以便夏天在房子外面举行聚会和烧烤。甲板和天井的区别在于，甲板类似于我们国内的露台，有扶手和台阶，大部分是木质的。缺点是因为暴晒需要一年或隔年刷一次，费工费时。天井则是建在地面上，材料是砖或者水泥块，比较结实。根据自己的土地类型，我们决定在后院建一个甲板，必须开始找人了。在美国，这类人被称为“包工头”，相当于中国的“建筑承包商”。作为一个在这里的陌生人，我不知道在哪里找到它。正好另一个新家搬到同一个小区，男主人是一家德资银行的副行长，给我们推荐了一家，说是给他们银行装修过的，挺好的。既然是邻居推荐的，而且口若悬河，当然没有理由不相信。于是一个电话过去了，约定了面试。那一天，男人准时出现了。他是个身材魁梧的老美人。由于谈得很好，没有选择，我们签了合同，付了三分之一的定金，声明一个月后开工。为什么要等这么久？因为据说材料比较特殊，必须定制。做完这件事，我心花怒放，心想等这漂亮的大套牌完工，我一定要举办一个盛大的晚会，邀请所有的亲戚朋友来炫耀一番。转眼约定的出发日期到了，可我等到早上日落，连个人影都没见到。赶紧找出对方电话号码拨过去，却是语音信箱。我得留言让对方给我回电话。当晚就接到了回电，声称因为材料还没到位，还需要几天时间。所以我只能耐心等待。约定日期的前一天晚上，这个家伙主动打电话给我，说是因为另一个项目没有完成，希望能多给他几天时间。虽然老公有点不高兴，但是我觉得美国人不会说谎吧？而且我们手里还有一大笔存款，所以我还是说可以等。可是又一个星期过去了，这一次，别说人影，连个电话也没有。现在我不能屏住呼吸。当我在电话里听到他的另一个理由时，我忍不住大叫:“不，忘记你的借口！把钱还给我，我想取消这个项目。不，别找借口了，把钱还给我。我不会做这副牌。我有一种强烈的感觉，我被骗了，我现在唯一想做的就是赶紧把钱拿回来。但众所周知，钱一旦落入骗子、流氓之手，想要拿回来并不容易。反正接下来的几个月，我都记不清打了多少个电话，最后还是拿回了一半的押金。至于另一半，就像打狗拿包子，因为对方再也不接电话了。看到血汗钱白白被骗，我不甘心。我宁愿把钱送人，也不愿这样占那个混蛋的便宜。有的读者可能会问:“你怎么不去他家找他要钱？“哦，我不敢。恐怕很多人都知道60%左右的美国家庭都有武器。只要能证明自己买枪是为了防身，各种武器都可以，几百元到几万元不等。我有个朋友家里有四把大小不一的枪。最近听他老婆说他看中了最新款的小型冲锋枪。好像有些男人喜欢枪就像我们女人喜欢钻石珠宝一样，欠债的流氓恐怕也是这样的人。在美国，如果你未经主人同意闯入别人家吃“枪”，对他来说是自卫；现在你该死了。所以赔钱是小事。如果把命搭上了，岂不是亏大了？想了想损失，法院觉得官司还是得打。美国不是民主国家吗？但是王老师还是那样，他劝我，多一事不如少一事。如果我丢了钱，我就丢了。我应该买一个教训。看来这家伙还挺中儒家思想的毒。不，我不相信这个理由。这场官司必须打。于是一纸书把流氓告上了法庭。开庭的日子到了，我和老公一大早就到了法院。这才发现，除了我们之外，还有9个案子安排在同一天开庭。原来在美国，除了刑事案件，民事案件按照涉案金额分为大法院和小法院。如果金额低于某个标准(各州标准不同)，就会被带到小法庭。这种法庭开庭的时候，没有公诉人，没有陪审团，也没有多少看客。除了原告、被告和法官，只有一个书记员在做笔记。开庭前，法官会像往常一样，再次询问每个案件的原告是否愿意与被告达成庭外和解。如果是，诉讼自动撤销，原、被告握手言和；否则就进入下一个程序——司法程序。但是那天，我看到十个案子的原被告没有一个握手言和。想想也是。如果你能庭外和解，谁愿意大老远跑来凑热闹？一个案子接着一个案子，最后轮到我们了。听到法官叫我的名字，我赶紧走上去站在原告席上。接着，被告也走向被告席。这家伙真的请了律师。看来他知道自己理亏。法官首先让我们把左手放在圣经上，举起右手，跟着书记员宣誓。然后法官拿出我们的材料，慢慢看了起诉状，又问了我几个问题。然后他转向被告，被告的律师开始为他辩护，说他的当事人为了这个“项目”(工程)做了很多工作，画图纸，买材料，租机器，雇工人等等，都是一派胡言。我当然不敢苟同，急着反驳，但法官用手制止了我。我真的很后悔没有听老公的话，去请律师。我太自信了。我很自信，我很通情达理，对自己的语言能力很有信心，但没想到，我对法律并不熟悉。不知道怎么陈述符合法律，什么时候反驳。最终，虽然判对方退钱给我们，但扣除了2000元作为对被告所谓“损失”的赔偿。这件事我学到了很多。美国人一直被认为是诚实可信的，但现在他们被打了折扣。进而发现，虽然美国的物质生活相当丰富，但作为第一代移民，要真正融入美国主流社会绝非易事，有一些有形无形的东西始终阻挡着你。似乎很多老移民都在“侨居海外，心系祖国”，这不仅仅是宣传。