巴格达搬运工和三个女人的故事——一千零一夜
一天,他像往常一样早早地坐在路边等着,突然一个苗条的女孩走了过来。这个女孩穿着黑色的丝绸面纱,一条细纱裙,腰间系着一条缎带,进一步显示了她苗条的身材。女孩走到搬运工跟前,对他说:“请拿着篮子跟我来。”声音很甜。
听到女孩喊他,搬运工立刻提着篮子跟着女孩。他从女孩的衣服上知道她很有钱,于是他跟着她到了一家商店的门口。她买了一枚金币橄榄,放在脚夫的篮子里,示意他跟着走。
搬运工笑得合不拢嘴,自言自语道:“今天一定是个好日子。我会得到很多钱。”
他把篮子顶在头上,高兴地跟着女孩。他们来到一家水果店时停了下来。女孩进去买了许多水果,如苹果、梨、睡莲、柠檬和橘子。然后她买了一些花,比如指甲花、洋甘菊、紫罗兰、石榴和野蔷薇。女孩把这些水果和花放在篮子里,对搬运工说:“跟我来。”
搬运工提着篮子跟着女孩,他们去了一家肉店。姑娘又买了10斤肉,用芭蕉叶包好放进篮子里,还是让脚夫跟着。
搬运工跟着女孩来到一家干果店,买了很多干果后继续走。他们又来到面包店,女孩买了各种食物放在篮子里,让搬运工继续搬运。
搬运工见女孩买了这么多东西,就对她说:“你要是说了这么多东西,我就把我的小毛驴带来帮你搬了。”
女孩甜甜一笑,对搬运工说:“废话少说!我们快走吧。向上帝发誓,我不会少给你一分钱。”
搬运工跟着女孩来到一家香水店。她买了一瓶香水,一瓶香水精,一些亚历山大蜡烛和其他东西。女孩把所有这些东西都放进篮子里,对搬运工说:“跟我一起提篮子吧。”
搬运工头上顶着一个篮子跟着女孩,直到他来到一个大门口。女孩又拨弄着面纱,轻轻地敲了敲门。
过了一会儿,一位窈窕淑女走了出来,对姑娘说:“法斯卡豪斯,你回来了。”
窈窕淑女然后把头转向搬运工,对他说:“搬运工,你辛苦了。放下你的篮子,休息一下。”
看门人跟着法斯卡和开门的漂亮女士来到宽敞的院子里。搬运工发现整个房子的结构很特别,亭台楼阁、阁楼、平台应有尽有,而且极其精致。在大门对面的大厅里,有一张楠木床,上面铺着珍贵的玉石,挂着珍珠窗帘。床上,有一个女孩,红唇微微上翘,带着微笑,给人一种清新爽口的感觉。她长长的黑发让她更加美丽,她的出现让晨光感到羞愧。她是这个大院的女主人。
女主人见有客人来了,立刻下床走到大厅中央,责怪两姐妹说:“你们还在干什么?”赶快帮这位勤劳的搬运工放下篮子,让他休息一会儿。"
说完,三个女孩帮助搬运工放下篮子,然后从篮子里取出货物,有条不紊地放在适当的地方。然后女主人拿出两枚金币对他说:“可怜的搬运工,你现在可以走了。”
搬运工看着香喷喷的食物和鲜花水果,心里充满了羡慕。他看着上帝,忘了离开。女主人见他站在那里很久,问:“你怎么还不走?是不是因为你给的钱太少了?”
她回头看着开门的女孩说:“再拿一个金币给搬运工。”
“女主人,别多心。我不太缺钱。你给了我足够的钱。主啊,感谢你让我遇见这么慷慨的人。我只是觉得很奇怪,为什么这么华丽的住所里没有男人,而你们三个女人却一个人过得那么有钱?我想如果你们三个中再多一个帅气、帅气、活泼、可爱的男人,你们的人生会更加完美。”
搬运工说完,三个女孩你望着我,我望着你。然后他们把目光转向搬运工,忍不住仰面大笑。女主人说:“好搬运工,我们在哪里可以找到你提到的那个人?”另外,我们不能把这里的秘密告诉别人。"
搬运工赶紧跪在女主人面前说:“向主发誓,我是一个忠诚、诚实、博学的人,我对历史和诗歌都非常精通。”你要相信,只有老实人才能严守秘密。"
三个女孩一边听门房说话,一边仔细观察他的一举一动,然后说:“如果你想和我们在一起,你必须同意我们的条件:你必须举止优雅,彬彬有礼,更重要的是,你不能过问与自己无关的事情。如果你违反了这些条件,我们会立即把你踢出去,并严惩你。”
看门人急忙说:“向主发誓,我会像哑巴一样保持沉默。”
法斯卡站起来,系上围裙,很快做了一顿丰盛的晚餐,并带来一罐酒。然后,搬运工和三个女孩都围着桌子坐下。法斯卡给自己倒了一杯,一连喝了三杯,然后开始给另外两个女孩倒酒,最后给搬运工倒酒。她对搬运工说:“这个杯子是给你的。它能治百病。你应该一饮而尽。”
搬运工长这么大了,从来没有女人对他这么好,奉承他,高高兴兴地喝。他忍不住说:“只有和你这样品德高尚的人在一起,我才能喝得这么痛快。”让我感到舒适和清爽。"
Faska shed还是先给另外两个姑娘倒酒,再给搬运工倒酒。搬运工拿起满满一杯酒,喝了以后说:“向上帝发誓,这是生命之泉。请再给我满满一杯酒,我跟你喝一杯。”
然后他站起来,走到女主人面前,对她说:“我希望永远做你的奴隶,听从你的吩咐。”
女主人立刻站起来,热情地对他说:“向主发誓,我已经答应你留在这里,所以你可以好好喝一杯。”
听了女主人的话,搬运工非常高兴,他立即举起杯子,一口喝干,然后又倒满。他举起酒杯,恭敬地走到女主人面前,称赞她。
巴格达搬运工和三个女人的故事——一千零一夜