韩语的用法。
字符结构:F=辅音符号,Y=元音符号。朝鲜语* * *,有六种结构。
书写规则:当时是从左到右,从上到下竖着写。在现代,朝鲜民主主义人民共和国和在中国的朝鲜人一般从左向右横写。韩国两种都可以,从左到右主要是横的。
单词连读:一个多音节单词的音节之间没有空格的连读。单词之间空格。当时有28个公函,其中辅音17,基本字母只有5个。后来辅音被删,补,合并成一个,就是o,再加上5个紧辅音被列为官方字母,所以现代韩语* * *是19辅音。五紧辅音的合成方式:都是组合字,加上上表的八个字母,有13个组合辅音。元音字母在下表中分为三个基本字母和八个组合字母。***11元音(现代字母表中。字母消失了,组合字符中的“全部”改为短横或短竖)。另外增加了11官方元音。增加的11正式元音合成如下:这样原来的三个基本元音就消失了。其他19都是组合元音。
没有变异,没有例与例的区分。当时有声调符号:“剩一个字的地方,加一点点,加两点,没有一点是平的”,现代朝鲜语取消了声调符号。
其他注意事项:字母顺序有变化。辅音先有元音,辅音按齿、舌、唇、齿、喉、半舌、半齿的顺序排列。按元音顺序,单笔画字母在前,第二笔画字母在后,第三笔画字母在后。现代中国韩语的排列顺序见附录三字表。现在已经规定了训民尹正原字母的名称,如字母“”,名为“”,其中第一个音节代表声母(音节头音),最后一个音节代表韵母(尾音)。元音是根据它们的音值命名的。拼写的原则也发生了变化。过去是意识形态主义,近代是形式主义为主。
在计算机信息处理系统中。1985 10,延边大学金书子在第二届全国少数民族语言信息处理学术研讨会上发表论文《朝鲜语操作系统》。延边大学学报1986第2期发表了叶和金的APPLE-II、IBM PC/XT韩文中英文兼容操作系统。1987金等人制作的APPLE-UU韩文系统。中央人民院高、在65438-0988第三届全国少数民族语言信息处理学术讨论会上发表了《朝鲜语语音处理系统》。延边电子信息中心开发了一个朝鲜-中国兼容系统。