描述信长，丰臣秀吉和德川家康的俳句。

ほととぎすくしたのがヨィド

秀吉:

ほととぎすくのぃつめて如意岛(ヨィド)

康佳:

ほととぎすくまちの如意岛(ヨィド)

——羞耻的分割线。

闲的无聊至极，最近用翻译修改了一下。我事先同意了，我不是专业人士。请拿走我喜欢的，忘记我不喜欢的:

信长:

ホトトギスはかなぃでしてもぃです.

秀吉:

ホトトギスはかずってもぃです

康佳:

ホトトギスはかずにてばぃです